Weiter...

Mini-excursion 2026-1
« Par-dessus et par-dessous »


Lundi 8 juin 2026, 16 h 20–18 h 00, Winkeln

Délai d’inscription : 28 mai 2026

Saint-Gall investit dans les projets cyclables : la nouvelle voie express cyclable de Winkeln a été inaugurée récemment.
La Ville de Saint-Gall, qui compte plus de 80’000 habitant·e·s, poursuit l’objectif d’augmenter significativement la part modale du vélo. À cette fin, elle dispose d’un crédit-cadre de 15 millions de francs pour 15 projets cyclables. Outre les projets classiques de voies cyclables, ce crédit-cadre comprend notamment des fonds destinés à la mise en œuvre de mesures immédiates, à la création de places de stationnement pour vélos et au lancement de la campagne en faveur du vélo. L’élément central de cette amélioration de l’infrastructure cyclable est la voie express cyclable continue d’ouest en est, dont les différents tronçons sont en cours de planification, de mise en œuvre ou déjà en service.

Le tronçon de voie express cyclable récemment mis en service à l’ouest de la ville, et qui traverse l’espace fluvial de la Sitter, fait office de liaison centrale entre les quartiers de Winkeln et de Bruggen. À l’est de la gare de Winkeln, ce tronçon emprunte le Neuhofweg à travers un paysage ouvert. Vient ensuite l’imposant Sitterbrücke des CFF, avec la passerelle élargie pour les personnes à pied et à vélo, puis la Lehnstrasse, située dans la zone résidentielle du quartier de Bruggen, qui a été requalifiée.

Jusqu’à présent, la voie d’accès à l’autoroute coupait l’importante liaison piétonne et cyclable entre le secteur de Lachen / Kreuzbleiche et le centre-ville. Conséquence : des temps d’attente importants aux feux pour les personnes à pied et à vélo. Le passage inférieur pour piéton·ne·s et cyclistes, bien intégré à l’espace urbain et dont la construction est sur le point d’être achevée, permet désormais une liaison confortable, sûre, directe et dotée d’un éclairage optimal.

La participation à la mini-excursion est gratuite. Traduction en français ad hoc sur place.

Vélos en location : Des vélos en location de dott seront mis à disposition à la gare de Winkeln. Si vous disposez de votre propre vélo, merci de l’indiquer lors de votre inscription.

Lieu de rendez-vous : Gare de Winkeln
(attention : gare de Winkeln, et non de Saint-Gall)

cvs_mini-excursion_1-26.pdf

Flyer/Programme :